Pete cerr\u00f3 los ojos y respir\u00f3 hondo. Pod\u00eda escuchar el aleteo enojado muy cerca, y era exacta-mente como Imelda hab\u00eda predicho: un grupo de delfines se acercaba, pero esta vez no eran tan amigables como en el sue\u00f1o de Pete.
\nDe repente, el agua negra arroj\u00f3 enormes olas, y Pete e Imelda se hallaron arrojados por la bor-da en un instante. El barco se desintegr\u00f3 en pedazos. El grupo de delfines rode\u00f3 a los dos n\u00e1u-fragos exactamente de la misma manera que los tiburones se acercan a sus presas.
\n\u00abEspero que puedas nadar. Despu\u00e9s de todo, \u00a1qui\u00e9n sabe! Podr\u00edamos quedarnos aqu\u00ed para siempre. \u00a1O los delfines podr\u00edan arrastrarnos bajo el agua!\u00bb Dijo Imelda, aferr\u00e1ndose a un peda-zo del bote. \u00abYo no tengo nada que perder, \u00a1pero t\u00fa tienes algunos sue\u00f1os bien bonitos por delante!\u00bb
\n\u00ab\u00a1Los delfines nunca nos har\u00edan da\u00f1o, nunca!\u00bb Pete era un buen nadador, pero las corrientes eran fuertes: cada vez era m\u00e1s dif\u00edcil mantenerse a flote. De alguna manera se acerc\u00f3 a Imelda y agarr\u00f3 el otro extremo de los escombros de madera. \u00ab\u00a1Y no digas que no hay nada que perder! Incluso t\u00fa puedes tener sue\u00f1os. \u00a1Es solo una cuesti\u00f3n de elecci\u00f3n!\u00bb\u00bb \u00ab\u00abBueno, mi peque\u00f1o amigo, si todo es una cuesti\u00f3n de elecci\u00f3n, \u00bfPuedes ser bueno y tomar la decisi\u00f3n de salvarnos, porque me estoy cansando y tengo fr\u00edo! \u00a1Hemos estado flotando en me-dio de la nada durante al menos una hora y media!\u00bb
\nLos delfines, aunque no les atacaron, tampoco se movieron y continuaron navegando a su alre-dedor.
\n\u00abAlguien debe venir … Alguien tiene que venir, est\u00e1 amaneciendo y mi mam\u00e1 y mi pap\u00e1 deben haber notado que no estoy en mi habitaci\u00f3n. \u00a1Y luego llamar\u00e1n al cham\u00e1n para salvarnos!\u00bb
\n\u00ab\u00a1Sabes, mi peque\u00f1o amigo, los sue\u00f1os no se hacen realidad la mayor parte del tiempo!\u00bb Imelda dijo con amargura. Pero entonces el faro de la isla brill\u00f3, y los delfines desaparecieron en un segundo con un gran chapoteo\u00bb.
\n\u00ab\u00bfQu\u00e9 ha pasado?\u00bb Pregunt\u00f3 Pete.
\n\u00abCreo que el cham\u00e1n ha venido\u00bb, dijo Imelda, asustada. Y de hecho: el bote flotante m\u00e1gico del cham\u00e1n se deslizaba sobre el agua en la distancia, pero tan r\u00e1pido como un avi\u00f3n real. Y los delfines estaban inquietos alrededor del bote como si fueran las mascotas entrenadas del cha-m\u00e1n.\u00bb \u00ab\u00abEl trabajo de un ni\u00f1o, \u00bfeh?\u00bb El cham\u00e1n se re\u00eda tanto de la historia que Pete le estaba contan-do que hab\u00eda l\u00e1grimas en sus ojos. La chimenea estaba ardiendo, y los dos n\u00e1ufragos mojados, envueltos en gruesas mantas, se estaban calentando en la enorme mesa tallada.
\n\u00ab\u00bfChocolate caliente?\u00bb
\n\u00ab\u00bb\u00a1Yo tomar\u00e9 un poco!\u00bb dijo Pete y mir\u00f3 a Imelda.
\n\u00ab\u00a1Al diablo con tu chocolate! Pronuncia tu veredicto y terminemos con todo este procedimiento rid\u00edculo. Supongo que suceder\u00e1 lo mismo que la \u00faltima vez\u00bb, dijo Imelda, aunque era visiblemen-te intimidante; ten\u00eda miedo del cham\u00e1n.
\n\u00abEspera y ver\u00e1s, Imelda, espera y ver\u00e1s. Necesito hablar contigo primero, en privado. No es agradable robar los sue\u00f1os de los ni\u00f1os peque\u00f1os\u00bb, el cham\u00e1n puso una taza de chocolate caliente frente a Pete y le dirigi\u00f3 una mirada severa. \u00abTambi\u00e9n tengo algunas palabras para ti. \u00bfCu\u00e1ntas personas conocen Manono a estas alturas? \u00bfCon qui\u00e9n nos has traicionado?\u00bb
\n\u00abS\u00f3lo Lucy … Y Giovanni… Y la madre de Giovanni… Y el padre de Giovanni. Pero nadie m\u00e1s sabe nada, \u00a1lo juro! \u00a1Y prometieron no decir nada!\u00bb\u00bb \u00ab\u00abRecuerda, hijo, son personas as\u00ed las que se convierten en turistas. Primero, prometen no decir nada, luego se cuelan en la isla para echar un vistazo, y finalmente nos encontramos rodeados de extra\u00f1os que toman fotos de nuestras maravillas sin siquiera entenderlas. Tengo que consi-derar mi decisi\u00f3n cuidadosamente. Pero tratar\u00e9 contigo primero, Imelda. \u00bfQu\u00e9 crees que te me-reces?\u00bb
\n\u00abNo s\u00e9 lo que me merezco… Pero ahora tengo la vaga sensaci\u00f3n de que quiero quedarme aqu\u00ed en la isla… Volver a mi antigua casa, criar gallinas … Realmente no s\u00e9 lo que quiero. Nunca an-tes hab\u00eda querido algo\u00bb.
\n\u00ab\u00a1Ah\u00ed lo tenemos! Parece que est\u00e1s empezando a tener sue\u00f1os. \u00a1Esta es una buena se\u00f1al!\u00bb, el cham\u00e1n tambi\u00e9n puso una taza de chocolate frente a Imelda. \u00abVamos, bebe esto. He decidido que puedes quedarte por ahora, pero si veo la m\u00e1s m\u00ednima se\u00f1al de que vuelvas a robar sue\u00f1os por ah\u00ed, \u00a1ya puedes irte!\u00bb
\nUn sentimiento extra\u00f1o comenz\u00f3 a deslizarse en el coraz\u00f3n de Imelda. \u00bfQu\u00e9 podr\u00eda ser? \u00bfTal vez gratitud? \u00bfO alivio? En cualquier caso, tom\u00f3 un sorbo de chocolate.\u00bb \u00ab\u00ab\u00a1Menos mal que est\u00e1s bien!\u00bb, dijo la madre de Pete, mientras lo abrazaba. Imelda volvi\u00f3 la ca-beza.
\n\u00abCuando menos, \u00a1fue una mala idea escabullirse en medio de la noche, Pete! \u00a1Puedes esperar una sanci\u00f3n severa!\u00bb Pap\u00e1 rara vez estaba enojado, pero ahora parec\u00eda querer decir lo que acababa de decir.
\n\u00abNo habr\u00e1 necesidad de castigo\u00bb, dijo el cham\u00e1n, despu\u00e9s de cerrar la puerta detr\u00e1s de los pa-dres de Pete. \u00abO, para ser m\u00e1s precisos: yo mismo me encargar\u00e9 de su castigo\u00bb.
\n\u00abMi decisi\u00f3n es la siguiente\u00bb, continu\u00f3. \u00abImelda, puedes volver a tu antigua casa, \u00a1pero ten cui-dado con cada paso que das! Un peque\u00f1o error y ser\u00e1s desterrada como la \u00faltima vez, \u00a1pero esta vez para siempre! \u00a1Ahora t\u00fa, hijo!\u00bb, se volvi\u00f3 hacia Pete. \u00abNos has tra\u00eddo muchos problemas al traicionar a nuestro pueblo, pero lo hecho, hecho est\u00e1. Tus amigos, y s\u00f3lo tus amigos, pueden venir de visitade vez en cuando, \u00a1pero s\u00f3lo durante el d\u00eda! \u00a1No pueden quedarse a pasar la no-che! Y tu castigo es ayudar a Imelda a arreglar su antigua casa, que se ha derrumbado a lo lar-go de los a\u00f1os, y su jard\u00edn est\u00e1 lleno de maleza\u00bb.
\nPete mir\u00f3 a Imelda, sudando. Los ojos de la anciana brillaban en contraste con su ropa hecha jirones: era dif\u00edcil saber si estaba feliz o enojada. Y as\u00ed es como termin\u00f3 la historia; sus vidas, al menos por un tiempo, estaban entrelazadas.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1141,"template":"","class_list":["post-1143","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n