A romantikus filmek bevett eleme a könyveken keresztül történő ismerkedés. Könyvek megvitatása a könyvesboltban vagy a könyvtárban, esetleg beszélgetés kezdeményezése a repülőn mellettünk ülő, csinos olvasó idegennel… Az olvasás azonban ennél tágabb lehetőségeket rejt magában, ha társas érintkezésről van szó. Az olvasás révén felhalmozott tudás ugyanis képessé tesz minket arra, hogy sokféle beszélgetésbe kapcsolódjunk be, ahogy különböző témákról indíthatunk magunk is beszélgetést. Különösen jó szolgálatot tesz az irodalom, ha külföldiekkel találkozunk. Mi törhetné meg jobban a jeget, mint ha rendelkezünk valamilyen információval az adott kultúráról, országról vagy olvastuk is az adott ország egy szerzőjét?